The install instructions say "Install remote cable eyelet to chute deflector with 1/4-20 shoulder bolt and 1/4-20 locknut" The "shoulder" of the shoulder bolt barely protrudes through the chute wall and the nut, when tightened, doesn't secure the bolt to the wall. So the bolt ends up just flopping around with the eyelet attached. What am I doing wrong?