A pic of your snowblower would be nice and the problem could be tracked down.
Pic of the augers from the front.
Being as old as it is, I would suspect that someone had to change the bearing, bushings, or the auger drive gear. When the put it back together, they put the augers on the wrong side. If you can have someone engage the augers so you can watch how they turn, they should be spirolling toward the center of the snowblower. If they spirol to the outside, the augers need to be swapped side to side or turned upside down. Either way, it is a pain in the @$$ to do.